Искусственный интеллект помог ученым расшифровать первое слово из сожженных свитков Геркуланума. Работы по расшифровке рукописей будут продолжаться.
Геркуланум вместе с Помпеями был уничтожен извержением вулкана Везувий в 79 году нашей эры. Римский город был полностью погребен под слоем пемзы и пепла.
Одна из вилл Геркуланума, возможно, принадлежала тестю Юлия Цезаря – римскому государственному деятелю Луцию Кальпурнию Пизону Цезонину. В этом здании находилась роскошная библиотека, которая до наших дней сохранилась в виде обгоревших свитков. Их первоначальный текст восстановить казалось невозможным.
Однако ученым удалось использовать современные технологии для помощи в расшифровке. Команда из Университета Кентукки создала несколько тысяч трехмерных рентгеновских снимков свитков и фрагментов папируса. Они также обучили искусственный интеллект распознавать буквы на свитках, основываясь на следах древних чернил.
В результате исследователям удалось прочитать первое слово – «фиолетовый». Теперь им предстоит продолжить работу над остальным текстом. Ученые сообщают, что три строки свитка, содержащие до 10 букв, вполне читаемы. Эти результаты были опубликованы в The Guardian.
Понравилась новость? Добавьте в избранное Дзен Новости
Источник изображений
- археолог: Автор: freepik